[商品説明]欄に＜img＞タグを直書きする方法もアリです。

この方法は、

• 紹介文の途中に画像を埋め込め、キャプションを添えることもできるなどレイアウトの自由度が高い
• 画像名がバラバラだったり、拡張子が異なる画像でも扱える
• Flickrにアップした画像や、YouTube上の動画を掲載することもできる

などのメリットがあります。
ただし、HTMLを知らない人にとっては厳しいかもしれません。

＜img src="画像のURL" alt="画像の説明" /＞を書けばその画像が表示されます。

【例】

このTシャツでも使われている、当ショップ自慢のモデル猫『こまる』です。後ろ姿もかわいいでしょ（*^o^*）b